-
1 компенсация давления
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компенсация давления
-
2 компенсация давления
компенсация ж давления уменьшение давления пара внутри защитной оболочки ЯР, например, разбрызгиванием воды с помощью спринклерной системыРусско-немецкий словарь по энергетике > компенсация давления
-
3 компенсация давления
Англо-русский словарь технических терминов > компенсация давления
-
4 компенсация давления
1) Engineering: pressure balance, pressure compensation2) Makarov: pressure suppressionУниверсальный русско-английский словарь > компенсация давления
-
5 компенсация давления
Универсальный русско-немецкий словарь > компенсация давления
-
6 компенсация давления
-
7 компенсация давления
nDictionnaire russe-français universel > компенсация давления
-
8 компенсация давления
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > компенсация давления
-
9 компенсация давления
Russian-English dictionary of construction > компенсация давления
-
10 компенсация давления
Русско-английский политехнический словарь > компенсация давления
-
11 компенсация давления бассейном-барботёром на АЭС
компенсация давления бассейном-барботёром на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компенсация давления бассейном-барботёром на АЭС
-
12 компенсация давления горных пород
1) Engineering: earth pressure balance2) Makarov: earth pressure balance (EPB)Универсальный русско-английский словарь > компенсация давления горных пород
-
13 компенсация давления впрыском
Универсальный русско-немецкий словарь > компенсация давления впрыском
-
14 компенсация давления с помощью бассейна-барботёра
Универсальный русско-немецкий словарь > компенсация давления с помощью бассейна-барботёра
-
15 компенсация
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > компенсация
-
16 компенсация
ж.- адаптивная компенсация
- аэродинамическая компенсация
- барометрическая компенсация
- газовая компенсация
- гониометрическая компенсация
- компенсация вращения плоскости поляризации
- компенсация давления
- компенсация за ущерб
- компенсация задержки сигнала
- компенсация заряда ионного пучка
- компенсация заряда электронного пучка
- компенсация заряда
- компенсация легирующей примесью
- компенсация отравления
- компенсация переходного процесса
- компенсация потерь
- компенсация пространственного заряда
- компенсация сдвига фаз
- компенсация фарадеевского вращения
- магнитная компенсация
- параметрическая компенсация
- статическая компенсация
- температурная компенсация
- фазовая компенсация
- электростатическая компенсация -
17 компенсация
компенсация
Способность сохранять неизменными объем и профиль затяжки в момент изменения величины перепада давления в отверстии для всасывания.
[ ГОСТ Р 52463-2005]
компенсация
Возмещение потерь, понесенных убытков, расходов, возврат долга. Различают: 1) возмещение материального и морального ущерба; 2) вознаграждение за неиспользованное право; 3) способ погашения обязательств путем зачета встречных требований должника и кредитора; 4) выдачу денежных сумм и единовременных пособий работникам за неиспользованный отпуск, рост цен, при увольнении, восстановлении на службе, при переводе на другую работу и т.д.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компенсация
-
18 компенсация падения пластового давления
Sakhalin energy glossary: voidage replacementУниверсальный русско-английский словарь > компенсация падения пластового давления
-
19 компенсация гидростатического давления
Универсальный русско-немецкий словарь > компенсация гидростатического давления
-
20 компенсация уменьшения контактного давления алюминиевых тросов
npwr.lines. Schwundausgleich bei Aluminiumseilen (в зажиме)Универсальный русско-немецкий словарь > компенсация уменьшения контактного давления алюминиевых тросов
См. также в других словарях:
компенсация давления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pressure balancing … Справочник технического переводчика
компенсация давления бассейном-барботёром на АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pool pressure suppression … Справочник технического переводчика
КОМПЕНСАЦИЯ — (лат., этим. см. пред. слово). Уравнение действий какой либо силы, также вообще удовлетворение, погашение. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОМПЕНСАЦИЯ 1) уравнение действия силы; 2) вообще… … Словарь иностранных слов русского языка
компенсация — и, ж. compensation f. <, лат. compensatio. 1. Возмещение чего л., вознаграждение. Сл. 18. Не можно ли оное, как компенсациею, то есть чрез деньги учредить?16. 11. 1775. Реляция Н. В. Репнина Екатерине II. // РИО 15 491. В разсуждении короля… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОМПЕНСАЦИЯ — КОМПЕНСАЦИЯ, компенсации, мн. нет, жен. (лат. compensatio). 1. Вознаграждение за труд или за какой нибудь ущерб (книжн.). Компенсация убытков. В компенсацию за понесенные труды мне предложили 100 рублей. || Выплата, причитающаяся наемному… … Толковый словарь Ушакова
компенсация — Способность сохранять неизменными объем и профиль затяжки в момент изменения величины перепада давления в отверстии для всасывания. [ГОСТ Р 52463 2005] компенсация Возмещение потерь, понесенных убытков, расходов, возврат долга. Различают: 1)… … Справочник технического переводчика
КОМПЕНСАЦИЯ — (от лат. compensare заменять, вознаграждать), уравновешение. Этим термином условно обозначаются развившиеся в организме (resp. в органе) приспособления, к рые способствуют выравниванию функций, нарушенных пат. процессом. Классический случай К.,… … Большая медицинская энциклопедия
Компенсация — I ж. 1. Вознаграждение, возмещение ущерба за что либо. 2. Возмещение государством затрат населению в определённых денежных суммах в предусмотренных законом случаях. отт. Денежная сумма, выплачиваемая в таких случаях. II ж. Реакция организма на… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Компенсация — I ж. 1. Вознаграждение, возмещение ущерба за что либо. 2. Возмещение государством затрат населению в определённых денежных суммах в предусмотренных законом случаях. отт. Денежная сумма, выплачиваемая в таких случаях. II ж. Реакция организма на… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выравнивание давления — компенсация давления — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы компенсация давления EN pressure equalization … Справочник технического переводчика
аэродинамическая компенсация — Рис. 1. Аэродинамическая компенсация. аэродинамическая компенсация уравновешивание шарнирного момента (ШМ) аэродинамическими силами (различают собственно А. к. и сервокомпенсацию); устройства для уменьшения шарнирного момента органа… … Энциклопедия «Авиация»